Bedeutung des Wortes "if opportunity doesn't knock, build a door" auf Deutsch
Was bedeutet "if opportunity doesn't knock, build a door" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
if opportunity doesn't knock, build a door
US /ɪf ˌɑː.pɚˈtuː.nə.t̬i ˈdʌz.ənt nɑːk bɪld ə dɔːr/
UK /ɪf ˌɒp.əˈtjuː.nə.ti ˈdʌz.ənt nɒk bɪld ə dɔː/
Redewendung
wenn die Gelegenheit nicht anklopft, baue eine Tür
if you are not presented with a favorable chance, you should create one yourself through initiative and hard work
Beispiel:
•
I couldn't find a job in my field, so I started my own business; if opportunity doesn't knock, build a door.
Ich konnte keinen Job in meinem Bereich finden, also gründete ich mein eigenes Unternehmen; wenn die Gelegenheit nicht anklopft, baue eine Tür.
•
Stop waiting for someone to discover your talent and remember: if opportunity doesn't knock, build a door.
Hör auf darauf zu warten, dass jemand dein Talent entdeckt, und denk daran: wenn die Gelegenheit nicht anklopft, baue eine Tür.